-
1 электросартер
-
2 электростартер
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > электростартер
-
3 arranque eléctrico
• electric starter -
4 sähkökäynnistin
• electric starter -
5 электростартер
-
6 электростартер
-
7 электростартер
-
8 электирдик стартер
electric starter -
9 электростартер
electric starterРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > электростартер
-
10 villamos indítókészülék
electric starter -
11 villamos indítómotor
electric starter -
12 villamos önindító
electric starter -
13 стартер
starter
устройство для запуска (прокрутки) двигателей. — used to perform the cranking portion of the starting operation.
-, воздушный — air /pneumatic/ starter
устройство, в котором используется энергия сжатого воздуха для вращения вала (ротора) запускаемого двигателя. — а device for starting an engine by utilizing the expansive energy of compressed air.
-, газотурбинный — turbine starter
устройство для запуска двигателей, представляющее собой малогабаритный гтд с редуктором. — an internal combustion starter incorporating а small turbine.
- (-) генератор — starter-generator
электрическая машина постоянного тока, используемая на самолете в качестве стартера и генератора. — used to generate electrical power (when driven by engine) and to start the engine.
- двигателя — engine starter
-, инерционный — inertia starter
устройство для запуска авиационного двигателя, в котором используется кинетическая энергия маховика, предварительно раскрученного до высокой скорости. — а device by which energy is stored in а small high-speed flywheel and, for starting, transmitted to the engine through а slipping clutch.
- комбинированного действия (скд) — combination starter
-, пиротехнический — cartridge starter
пусковое устройство для запуска авиационного двигатепя, в котором энергоносителем служит пороховой заряд. — an aircraft engine starter utilizing the explosive force of а cartridge or charge of powder placed in а breach.
-, пневматический — air /pneumatic/ starter
-, пороховой — cartridge starter
- прямого запуска — direct-cranking starter
-, ручной — hand starter
-, турбинный — turbine starter
-, электрический — electric starter
устройство для запуска двигателя, состоящее из электродвигателя и передаточного механизма. — an electric motor with a reduction gear used to crank the engine for starting.
-, электроинерционный — electric inertia starter
- (-) энергоузел — starter/auxiliary power unit, starter - apu
- (-) энергоузел, турбокомпрессорный (тксэ) — turbine starter - apuРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > стартер
-
14 электростартер
электростартер
ЭСТ
Электрический двигатель, используемый в качестве пускового устройства ГТД
[ ГОСТ 23851-79]
электростартер
Вращающийся электродвигатель, предназначенный для пуска двигателя внутреннего сгорания или газовой турбины.
[ ГОСТ 27471-87]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
220. Электростартер
ЭСТ
D. Elektrostartermotor
E. Electric starter
F. Démarreurélectrique
Электрический двигатель, используемый в качестве пускового устройства ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электростартер
-
15 электростартёр
-
16 електрически стартер
electric starterelectric startersБългарски-Angleščina политехнически речник > електрически стартер
-
17 электростартер
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > электростартер
-
18 Anlasser
* * *der Anlasserstarter* * *Ạn|las|ser ['anlasɐ]m -s, - (AUT)starter* * *(a device in a car etc for starting the engine.) starter* * *An·las·ser<-s, ->m AUTO starter [motor]* * *der; Anlassers, Anlasser (Kfz-W.) starter* * *elektrischer Anlasser Motorrad: electric starter button* * *der; Anlassers, Anlasser (Kfz-W.) starter* * *- m.starter (motors) n. -
19 электростартёр
1) Engineering: electric starter group, electric starter motor, electric starting motor (group)2) Oil: electric starter -
20 электрический пускатель
электрический пускатель
электрический стартер
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический пускатель
См. также в других словарях:
Electric generator — U.S. NRC image of a modern steam turbine generator In electricity generation, an electric generator is a device that converts mechanical energy to electrical energy. A generator forces electric charge (usually carried by electrons) to flow… … Wikipedia
Electric car — An electric car is a type of alternative fuel car that utilizes electric motors and motor controllers instead of an internal combustion engine (ICE). The electric power is usually derived from battery packs in the vehicle.In general terms an… … Wikipedia
starter motor — starter .motor n an electric motor for starting an engine … Dictionary of contemporary English
starter — [stärt′ər] n. a person or thing that starts; specif., a) the first in a series b) a person or animal that starts in a race or game c) a person who gives the signal to start, as in a race d) a person who supervises the departure of commercial… … English World dictionary
Starter solenoid — A starter solenoid (or starter relay) is the part of an automobile which relays a large electric current to the starter motor, which in turn sets the engine in motion.OperationThe starter solenoid receives a large electric current from the car… … Wikipedia
Electric motor — For other kinds of motors, see motor (disambiguation). For a railroad electric engine, see electric locomotive. Various electric motors. A 9 volt PP3 transistor battery is in the center foreground for size comparison. An electric motor converts… … Wikipedia
electric motor — noun a motor that converts electricity to mechanical work • Hypernyms: ↑motor • Hyponyms: ↑starter, ↑starter motor, ↑starting motor, ↑synchronous motor, ↑wiper motor • Part Hol … Useful english dictionary
starter motor — noun an electric motor for starting an engine • Syn: ↑starter, ↑starting motor • Hypernyms: ↑electric motor • Hyponyms: ↑kick starter, ↑kick start, ↑self starter … Useful english dictionary
electric automobile — Battery powered motor vehicle. Originating in the 1880s, electric cars were used for private passenger, truck, and bus transportation in cities, where their low speeds and limited battery range were not drawbacks, and the cars became popular for… … Universalium
starter — [1] A small electrical motor that causes the engine crankshaft to begin to turn, which starts the engine running and so starts the vehicle. Invented in 1911 by Cadillac engineers, the manual crank starter was replaced by an electric motor and… … Dictionary of automotive terms
electric motor — motor (def. 4). [1885 90] * * * Introduction any of a class of devices that convert electrical energy to mechanical energy, usually by employing electromagnetic phenomena. Most electric motors develop their mechanical torque by the… … Universalium